Tytuł: Adventure Zone - Przygodówki od A do Z :: Broken Sword (seria)

Dodane przez pliker dnia 07.05.2007 13:58
#81

odnośnie spolszczenia BS1:

nie wiem czy ktoś się bawił hexeditorem ale długości tekstów są rozplanowane tak:
chrTxt 2 bajty wolne 32 bitowa liczba ogólnej długości napis NONE i zaraz potem 32 bitowe cyfry kolejnych bloków teksow (oddzielonych zresztą tez ";"smiley więc wystarczy tłumaczyć i odpowiednio modyfikować zapis w początkowym nagłówków (tam gdzie sa kropeczki i inne znaczki przed tekstem).

jak by ktoś to tłumaczył niech da znać na pw, jak znajdę chwile czasu napiszę prosty edytor.