Modyfikacji uległa oficjalna strona Runaway 2 : The Dream of the Turtle. Najistotniejszą zmianą jest to, iż jest ona obecnie dostępna wyłącznie w języku niemieckim.

Tak na marginesie, termin wydania gry to 24 listopad 2006.